mercoledì 01 mag

Informazioni

Business Principles Code

The Business Principles Code adopted by PIR Group reaffirms the general principles governing the activities of each of its companies.

The PIR Group companies enjoy a good reputation acquired over many years. This reputation is fundamental for the Group and all its companies will continue to act with honesty and integrity, values that, together with the respect for people and for the environment, are deemed as paramount.

PIR Group believes in the importance of acting with mutual trust, openness, teamwork and high professionalism.

The behaviour of all personnel of PIR Group companies is founded on the above mentioned principles. The management and all employees of the Group are committed to the observance of these principles. Any party interacting with PIR Group companies is required to comply with the principles contained in the Code.

Any notice regarding compliance with the Code or lack thereof should be addressed to our "audit service" via e-mail: audit@gruppopir.com.

Drugs and Alcohol Policy

PIR Group has adopted a policy on abuse (or improper use) of alcohol, drugs, and other substance by its personnel in order to help employees to solve the problem, and to avoid damages to the normal working activity of the PIR Group itself.

Whistleblowing

The legislation in force following the implementation of EU Directive 2019/1937 has envisaged the adoption of measures to encourage employees and/or third parties to report any wrongdoing they become aware of in the context of the employment relationship, ensuring the confidentiality of the whistleblower's identity from the moment of reporting and throughout any subsequent contacts. For this purpose, the PIR Group has established an internal channel for reporting potential violations and has prepared a specific procedure to regulate the methods for reporting. Before accessing the platform, you are invited to read the operating instructions and the information on the processing of personal data, which can be downloaded from the document section of this page.

La Petrolifera Italo
Rumena SpA (PIR)

Sede Amministrativa
Viale Aldini, 190
40136 Bologna (BO) Italy
Tel. +39 051 331567
Fax +39 051 332451
headoffice@gruppopir.com
marketing@gruppopir.com

Terminals
Via Baiona, 260 / 279 / 257
48123 Porto Corsini (RA) Italy
Tel. +39 0544 696611
Fax +39 0544 696799
terminals@gruppopir.com

Magazzini Generali
Via Baiona, 259
48123 Porto Corsini (RA) Italy
Tel. +39 0544 696611
Fax +39 0544 538581
magazzinigenerali@gruppopir.com

Petra Srl

Via Trieste, 290
48122 Ravenna (RA) Italy
Tel. +39 0544 43 43 11
Fax +39 0544 43 65 82
petra@gruppopir.com

Superba Srl Socio Unico

Via Multedo di Pegli, 15
16155 Genova Multedo (GE) Italy
Tel. +39 010 6986577
Fax +39 010 6986540
superba@gruppopir.com

Docks Cereali

Via Classicana, 59
48122 Ravenna (RA) Italy
Tel. +39 0544 436206
Fax +39 0544 436650
info@dockscereali.it

La Petrolifera Italo
Albanese Sh.A. (PIA)

Rruga ‘Sazan’ ish Fabrika e Sodes
Vlorë, Albania
Tel. +355 033 231100
Fax +355 033 237800
pia@gruppopir.com

SSTC S.A.

Sede Amministrativa
Immeuble Le Parc, A6
6 Rue Lucie Faure
1001 Tunis, Tunisia
tel +216 71 34 90 90
fax +216 71 34 90 52
contact@olog.com.tn

Terminal
zone pétrolière portuaire
4170 Zarzis, Tunisia
tel +216 75 693 332
fax +216 75 690 634

Villa Pliniana

Via Cesare Poggi, 29
22020 Torno (CO) Italy
tel. +39 051 331567
fax +39 051 332451
villapliniana@gruppopir.com

What information do we collect?
We collect information from you when you register on our site.

What do we use your information for?
Any of the information we collect from you may be used in one of the following ways:

1. To process transactions
Your information, whether public or private, will not be sold, exchanged, transferred, or given to any other company for any reason whatsoever, without your consent, other than for the express purpose of delivering the purchased product or service requested.

Do we use cookies?
We do not use cookies.

Do we disclose any information to outside parties?
We do not sell, trade, or otherwise transfer to outside parties your personally identifiable information. This does not include trusted third parties who assist us in operating our website, conducting our business, or servicing you, so long as those parties agree to keep this information confidential. We may also release your information when we believe release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect ours or others rights, property, or safety. However, non-personally identifiable visitor information may be provided to other parties for marketing, advertising, or other uses.

Childrens Online Privacy Protection Act Compliance
We are in compliance with the requirements of COPPA (Childrens Online Privacy Protection Act), we do not collect any information from anyone under 13 years of age. Our website, products and services are all directed to people who are at least 13 years old or older.

Your Consent
By using our site, you consent to our privacy policy.

Changes to our Privacy Policy
If we decide to change our privacy policy, we will update the Privacy Policy modification date below.

Contacting Us
If there are any questions regarding this privacy policy you may contact us using the information below.

www.gruppopir.com/app
Viale Aldini, 190
Bologna (BO) 40136
Italy
app@gruppopir.com

 

Titolare e incaricati del trattamento

In merito alla Privacy, la consultazione di questo sito da parte dell’utente, comporta l’assunzione di informazioni aventi natura di dati personali. Per tali finalità il titolare del trattamento dei dati personali conferiti dall’utente è La Petrolifera Italo Rumena S.p.A. con sede legale in Via Eugenio Chiesa 4, 20122 Milano (MI). All’interno della Società i dati personali raccolti sono trattati da dipendenti che operano in qualità di incaricati, attenendosi alle relative specifiche istruzioni ed indicazioni loro impartite.

 

Luogo di trattamento dei dati

I trattamenti connessi ai servizi web del sito www.gruppopir.com sono curati solo da personale tecnico dell’ufficio incaricato del trattamento, oppure da eventuali incaricati di occasionali operazioni di manutenzione. Nessun dato derivante dal servizio web viene comunicato o diffuso. I dati personali forniti dagli utenti che inoltrano richieste di invio di materiale informativo sono utilizzati al solo fine di eseguire il servizio o la prestazione richiesta e sono comunicati a terzi nel solo caso in cui ciò sia a tal fine necessario.

 

Privacy Policy per i visitatori del sito

La presente Privacy Policy ha lo scopo di descrivere le modalità di gestione di questo sito, in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti e dei visitatori che lo consultano. Si tratta di un’informativa che è resa anche ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs. 196/03 - Codice in materia di protezione dei dati personali - e del regolamento (UE) 2016/679 a coloro che si collegano al sito web aziendale e usufruiscono dei relativi servizi web a partire dall’indirizzo https://www.gruppopir.com. Il sito www.gruppopir.com è di proprietà e gestione di La Petrolifera Italo Rumena S.p.A. che garantisce il rispetto della normativa in materia di protezione dei dati personali.

 

Dati personali e trattamento dei dati personali

Costituisce trattamento dei dati personali qualsiasi operazione o complesso di operazioni, effettuati anche senza l’ausilio di strumenti elettronici, concernenti la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la conservazione, la consultazione, l’elaborazione, la modificazione, la selezione, l’estrazione, il raffronto, l’utilizzo, l’interconnessione, il blocco, la comunicazione, la diffusione, la cancellazione e la distruzione di dati, anche se non registrati in una banca di dati.

 

Tipologia di dati trattati e finalità del trattamento

1) Dati di navigazione: i sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito acquisiscono, nel normale esercizio, alcuni dati personali che vengono poi trasmessi implicitamente nell’uso dei protocolli di comunicazione Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. Il modo in cui La Petrolifera Italo Rumena S.p.A. rileva e memorizza i dati è strettamente collegato alle modalità di utilizzo del sito web e dei relativi servizi.

2) Dati forniti volontariamente dagli utenti e dai visitatori: qualora gli utenti e i visitatori, collegandosi a questo sito, inviino propri dati personali per accedere a determinati servizi ovvero per effettuare richieste, ciò comporta l’acquisizione da parte di La Petrolifera Italo Rumena S.p.A. dell’indirizzo del mittente e/o di altri eventuali dati personali che verranno trattati esclusivamente per rispondere alla richiesta. I dati personali forniti dagli utenti/visitatori verranno comunicati a terzi solo nel caso in cui la comunicazione sia necessaria per ottemperare alle richieste degli utenti e dei visitatori medesimi.

3) Cookie: nessun dato personale degli utenti viene in proposito acquisito dal sito. Non viene fatto uso di cookie per la trasmissione di informazioni di carattere personale, né vengono utilizzati c.d. cookie persistenti di alcun tipo, ovvero sistemi per il tracciamento degli utenti. L’uso di c.d. cookie di sessione (che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell’utente e svaniscono con la chiusura del browser) è strettamente limitato alla trasmissione di identificativi di sessione (costituiti da numeri casuali generati dal server) necessari per consentire l’esplorazione sicura ed efficiente del sito. I c.d. cookie di sessione utilizzati in questo sito evitano il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti e non consentono l’acquisizione di dati personali identificativi dell’utente. Il sito utilizza Google Analytics. Si tratta di un servizio di analisi web fornito da Google Inc. ("Google") che utilizza dei cookie che vengono depositati sul computer dell’utente per consentire analisi statistiche in forma aggregata in ordine all’utilizzo del sito web visitato. I dati generati da Google Analytics sono conservati da Google così come indicato nella Informativa reperibile al seguente link https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage. Per consultare l’informativa privacy della società Google Inc., titolare autonomo del trattamento dei dati relativi al servizio Google Analytics, si rinvia al sito internet http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html.

4) Disabilitazione dei Cookie: fermo restando quanto sopra indicato in ordine ai cookie strettamente necessari alla navigazione, l’utente può eliminare gli altri cookie attraverso la funzionalità a tal fine messa a disposizione dal Titolare tramite la presente informativa oppure direttamente tramite il proprio browser. La disattivazione dei cookie di terze parti è inoltre possibile attraverso le modalità rese disponibili direttamente dalla società terza titolare per detto trattamento, come indicato ai link riportati nel paragrafo "cookie di terze parti". Per avere informazioni sui cookie archiviati sul proprio terminale e disattivarli singolarmente si rinvia al link: http://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte.

 

Trattamento dei dati personali

L’interessato è libero di fornire i dati personali di volta in volta richiesti; il loro mancato, parziale o inesatto conferimento potrebbe comportare l’impossibilità di fornire i servizi richiesti. L’acquisizione del consenso al trattamento dei dati personali è necessaria per tutti i trattamenti connessi e/o necessari per adempiere agli obblighi di legge o a specifiche richieste.

 

Modalità del trattamento e conservazione

I dati personali sono trattati con strumenti cartacei, informatici, telematici e automatizzati. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati. Il periodo di conservazione dei dati è legato alla finalità del trattamento in corso. La Petrolifera Italo Rumena S.p.A. non tratterrà le informazioni personali più di quanto non sia necessario per adempiere alle finalità per cui tali informazioni sono state elaborate, inclusa la sicurezza della procedura di elaborazione in conformità con gli obblighi normativi e legali, la gestione delle controversie e per la determinazione, pratica o difesa di diritti legali in quei Paesi in cui La Petrolifera Italo Rumena S.p.A. e le Società del Gruppo svolgono attività di business.

 

Rivelazione di informazioni

I dati degli utenti potranno essere rivelati a terzi soltanto nell’eventualità che sia imposto e consentito dalla normativa vigente. È possibile che la Società si serva di fornitori di servizi e incaricati del trattamento dati che lavorano su commessa di La Petrolifera Italo Rumena S.p.A. Sono operatori che prestano servizi di hosting e manutenzione, servizi di analisi e di messaggistica e-mail. A tali terzi è consentito l’accesso a quei dati personali di cui hanno bisogno ai fini dei loro servizi specifici. I fornitori di servizi e gli incaricati del trattamento dati hanno un obbligo contrattuale di trattare tali informazioni nel modo più strettamente confidenziale. Il contratto proibisce a loro di usare i dati a fini diversi da quelli previsti dal contratto. La Petrolifera Italo Rumena S.p.A. ha posto in essere quanto necessario affinché i fornitori di servizi e gli incaricati del trattamento tutelino la riservatezza dei dati dell’utente.

 

Categorie di soggetti che potrebbero venire a conoscenza dei dati dell’utente

Oltre che dai dipendenti di La Petrolifera Italo Rumena S.p.A. alcuni trattamenti dei dati personali dell’utente possono essere trattati anche da soggetti terzi, ivi incluse le società cui La Petrolifera Italo Rumena S.p.A. affida o potrebbe affidare talune attività funzionali alla consultazione del sito. Detti soggetti opereranno come Titolari autonomi o come Responsabili del trattamento. I dati dell’utente potranno altresì essere comunicati all’Autorità Giudiziaria, amministrativa o ad altro soggetto pubblico legittimato a richiederli, nei casi previsti dalla legge. Per il perseguimento delle finalità sopra indicate, La Petrolifera Italo Rumena S.p.A. potrà comunicare e far trattare i dati personali dell’interessato, in Italia e all’estero, compresi Paesi non appartenenti all’Unione Europea, a soggetti terzi con i quali abbia rapporti. La Società fornirà loro solo le informazioni necessarie ad effettuare i servizi richiesti prendendo tutte le misure per tutelare i dati personali. I dati personali potranno essere conosciuti dai dipendenti, lavoratori autonomi, a progetto, occasionali, consulenti, interinali, collaboratori, nonché dagli addetti alla contabilità, alla fatturazione ed alla commercializzazione dei servizi oggetto dell’attività di La Petrolifera Italo Rumena S.p.A. e delle Società del Gruppo.

 

Diritti degli interessati

La Petrolifera Italo Rumena S.p.A. ricorda all’interessato che in qualunque momento ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei dati e conoscerne il contenuto e l’origine nonché della logica su cui si basa il trattamento, verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione o l’aggiornamento, oppure la rettificazione. L’interessato ha, inoltre, il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento. L’utente ha il diritto di ricevere in qualsiasi momento informazioni sui dati personali conservati che lo riguardano, sulla loro origine e sui destinatari, nonché sugli scopi per i quali sono stati conservati. Informazioni su dati personali conservati si possono ottenere contattando l’indirizzo mail: privacy@gruppopir.com.

 

Sicurezza delle informazioni e integrità dei dati

La Petrolifera Italo Rumena S.p.A. ha adottato misure tecniche e organizzative idonee a proteggere i dati personali da fatti accidentali o illeciti che ne provochino la distruzione, perdita, alterazione, e da uso, rivelazione o accesso non autorizzati, in special modo dove il trattamento prevede la trasmissione di dati tramite una rete e contro qualsiasi altra forma di trattamento illecito e abuso.

 

Protezione dei dati personali dei minori

Nessuna persona di età inferiore ai 16 anni, senza previo consenso dei genitori o di chi ne fa le veci, potrà inviare informazioni a questo sito web, a meno che ciò non sia consentito dalle norme in vigore.

 

Come contattarci

Per dubbi riguardanti il rispetto della politica per la tutela della privacy, la sua applicazione o l’utilizzo dei dati personali e delle informazioni raccolte può contattare La Petrolifera Italo Rumena S.p.A. tramite e-mail all’indirizzo: privacy@gruppopir.com.

 

Modifiche della presente informativa

La presente informativa sulla tutela dei dati personali può subire nel corso del tempo modifiche intese a mantenerla al passo con l’evoluzione e le nuove opportunità della rete Internet e a garantire la sua conformità alla normativa vigente. La versione aggiornata dell’Informativa sulla tutela dei dati personali sarà pubblicata sul sito web.

Easy PIR: l'App per i Clienti del Gruppo PIR

Dalla costante attenzione del Gruppo PIR alle innovazioni tecnologiche e al modo in cui esse interagiscono con il mondo industriale creando nuovi strumenti di lavoro, nasce Easy PIR: la nuova applicazione per dispositivi mobili studiata e realizzata per i Clienti del Gruppo PIR.

Grazie ad Easy PIR, i Clienti avranno accesso immediato alle principali informazioni relative ai loro prodotti in stoccaggio presso i terminal del Gruppo PIR.

Il quantitativo dei prodotti in giacenza, il livello di riempimento dei singoli serbatoi e le riconsegne effettuate nella giornata, saranno sempre a "portata di mano" dei Clienti direttamente sui loro dispositivi mobili.

L'applicazione Easy PIR può essere scaricata direttamente dagli App Store di riferimento, utilizzando i collegamenti che si trovano nella sezione App Store di questa pagina oppure attraverso la funzione di ricerca all'interno degli App Store stessi.

Per utilizzare l'applicazione Easy PIR occorre semplicemente inserire le credenziali utilizzate per l'acceso all'Area Clienti, i Clienti non ancora registrati all'Area Clienti possono registrarsi seguendo le istruzioni riportate alla pagina Registrazione.

Funzioni dell'applicazione Easy PIR:
Controllo della giacenza dei prodotti in stoccaggio
Controllo del livello dei serbatoi
Visualizzazione delle riconsegne della giornata
Ricezione di notifiche ad ogni nuova riconsegna
Dati aggiornati ogni 30 minuti

Sistemi operativi supportati:
iOS
Android

Per assistenza, chiarimenti o informazioni si prega di scrivere a: app@gruppopir.com

Real Estate

Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti. Cliccando su "Ok" acconsenti all’uso dei cookie. Per prendere visione dell’informativa estesa clicca qui.

  Accetto i cookies di questo sito.
EU Cookie Directive Module Information